METÁFORAS DE SEGREGAÇÃO RACIAL NO ORDENAMENTO JURÍDICO BRASILEIRO: UMA ABORDAGEM SOB A PERSPECTIVA MULTIMODAL
Main Article Content
Abstract
O presente artigo, inserido na interface da Linguística Cognitiva com o Direito, investiga as metáforas multimodais de cunho segregativo presentes em normas do ordenamento jurídico brasileiro desde o Brasil Império até a Constituição de 1988, encontrados no corpus escolhido, o texto “Direito político da população negra no Brasil: a intencionalidade na negação do direito ao voto dos analfabetos” (Arantes, 2018). Seu objetivo geral é examinar as metáforas identificadas nas normas jurídicas contidas no corpus definido, todas correlacionadas com segregação racial. A pesquisa desenvolve-se na Hermenêutica Jurídica, especificamente no campo da Semiologia, sendo caracterizada como de natureza qualitativa descritivo-exploratória. Nessa investigação, será utilizado o método indutivo, segundo o qual é possível atingir uma conclusão mais geral a partir da observação de fenômenos particulares. Os resultados sugerem que as metáforas conceptuais expostas por canais multimodais tendem a retratar como a segregação decorrente da cor esteve presente na ideia da construção da sociedade brasileira, em consonância com o ordenamento jurídico nacional, tornando possível que se desvelem aspectos relevantes de significação e, até mesmo, de ideologias manifestas por meio do uso da figuratividade, em especial, de metáforas.
Downloads
Article Details
• O(s) autor(es) autoriza(m) a publicação do artigo na revista;
• O(s) autor(es) garante(m) que a contribuição é original e inédita e que não está em processo de avaliação em outra(s) revista(s);
• A revista não se responsabiliza pelas opiniões, ideias e conceitos emitidos nos textos, por serem de inteira responsabilidade de seu(s) autor(es);
• É reservado aos editores o direito de proceder ajustes textuais e de adequação do artigo às normas da publicação.
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre) em http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html
References
ABREU, Gisele Oliveira de. Metáforas conceptuais avaliativas: uma análise das apreciações metafóricas sobre leitura, livro e texto literário em resenhas de livros amadoras. Tese (Doutorado) – Universidade Federal Fluminense, Instituto de Letras, 2021.
ARANTES, Nakiely da Costa. Direito político da população negra no Brasil: a intencionalidade na negação do direito ao voto dos analfabetos. 2018. 37 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Ciência Política). Universidade de Brasília, Brasília, 2018. Disponível em: https://bdm.unb.br/handle/10483/2737. Acesso em 17 jul. 2023.
ARAÚJO, Antonia Dilamar. Metáforas conceituais na construção do texto acadêmico. In: Anais [do] Encontro Nacional de Ciências da Linguagem Aplicadas ao Ensino em João Pessoa, no ano de 2003. - João Pessoa, Idéia, 2003. CDU 001.891:061.3. João Pessoa: Ideia Editora Ltda. 2003. Disponível em: https://www.leffa.pro.br/tela4/Textos/Textos/Anais/ECLAE_II/metaforas%20conceituais/principal.htm1. Acesso em 01 jun. 2023.
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Editora Bertrand Brasil Ltda., 1989.
CARNEIRO, Monica Fontenelle. Emergência de metáforas sistemáticas na fala de mulheres vítimas diretas de violência doméstica: uma análise cognitivo-discursiva. 2014. 303f. – Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Ceará, Departamento de Letras Vernáculas, Programa de Pós-graduação em Linguística, Fortaleza (CE), 2014.
CARNEIRO, Monica Fontenelle; SOUSA, Lorena Ivy Dutra de. Construções metafóricas no discurso jurídico: uma análise do acórdão da ADPF nº 779/DF à luz da criminologia feminista. In: Gênero, sexualidades e direito II [Recurso eletrônico on-line] organização CONPEDI. Coordenadores: Jorge Luiz Oliveira dos Santos; Mara Darcanchy; Renato Duro Dias. – Florianópolis: CONPEDI, 2022. Disponível em http://site.conpedi.org.br/publicacoes/906terzx/b2ie57w1/U4R5KbrM6iQ5f2S1.pdf. Acesso em 26 jun. 2023.
CAVALCANTE, Sandra; GOMES JUNIOR, Ronaldo Corrêa. Metáforas visuais e multimodais na conceptualização da COVID-19. Calidoscópio, v. 19, n. 1, p. 104-119. DOI: https://doi.org/10.4013/cld.2021.191.08. Disponível em: https://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/download/22415/60748647/60786932 .Acesso em 21 jul. 2023.
CIENKI, Alan; MÜLLER, Cornelia. Metaphor, Gesture, and Thought. In: GIBBS, R. (Ed.). The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
COSTA, Ana Lourena Moniz. Mulheres, suas representações sociais e a destituição do poder familiar materno: uma análise cognitivo-discursiva. 2021. 130 f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Direito/CCSO) - Universidade Federal do Maranhão, 2021.
COSTA, Gisele de Araújo; CARVALHO, João Cláudio Carneiro de. As metáforas estruturais no discurso do Supremo Tribunal Federal: uma análise pitanêutica da construção do signo “reincidência”. Caderno de Graduação - Humanas e Sociais - UNIT – PERNAMBUCO, [S. l.], v. 3, n. 1, p. 105–122, 2017. Disponível em: https://periodicos.set.edu.br/facipehumanas/article/view/4655 .Acesso em: 05 jul. 2023.
FORCEVILLE, Charles. Multimodal metaphor in ten Dutch TV commercials. Public Journal of Semiotics, v. 1, n. 1, p. 15-34. 2007. Disponível em: http://www.semiotics.ca/issues/pjos-1-1.pdf. Acesso em 21 jul. 2023.
FORCEVILLE, Charles. Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitivista framework: agendas for research. In: FORCEVILLE, Charles; URION-APARISI, Eduardo. Applications of cognitive linguistics: multimodal metaphor. New York: Mouton de Gruyter, 2009. Disponível em https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110197761.5.379/html. Acesso em 21 jul. 2023.
GUSTIN, Miracy Barbosa de Sousa; DIAS, Maria Tereza Fonseca; NICÁCIO, Camila Silva.(Re)pensando a pesquisa jurídica. 5. ed. rev., ampl. e atual. – São Paulo: Almedina, 2020. EPUB.
KÖVECSES, Zoltán. Metaphor: a practical introduction. 2 ed. Nova York: Oxford University Press, 2010.
KRESS, Gunther. Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. New York, Routledge, 2010. Disponível em: https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.4324/9780203970034/multimodality-gunther-kress. Acesso em 21. Jul. 2023.
LAKATOS, Eva Maria. Sociologia geral. 4. ed. São Paulo: Atlas, 1981.
LAKOFF, George; JOHNSON, Mark. Metáforas da vida cotidiana. Coordenação da tradução Maria Sophia Zanotto. Campinas: Mercado de Letras; São Paulo: Educ, 2002.
LEVINSON, Stephen. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
LIMA, Silvana Maria Calixto de; SILVA, Marcos Helam Alves da. Metáforas multimodais na construção de sentidos do gênero charge: um exercício de análise. Rev. de Letras, Fortaleza, v. 33, n. 1, p. 123-134, jan./jun. 2014. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/15949 . Acesso em 21 jul. 2023.
MIRANDA, Neusa Salim. Domínios conceptuais e projeções entre domínios: uma introdução ao Modelo dos Espaços Mentais. Veredas: revista de estudos linguísticos, v. 3, n. 1. Juiz de Fora, 2009, p. 81-95. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/veredas/article/view/25355 . Acesso em 02 jun. 2023.
MÜLLER, Cornelia; CIENKI, Alan. Words, gestures, and beyond: Forms of multimodal metaphor in the use of spoken language In: Forceville, C.; UriosAparisi, E. (Eds.). Multimodal Metaphors. Berlin and New York: Mouton de Gruyter, 2009.