Citizenship and Gender Violence on Working Women : Reflections in the Light of Spanish and Brazilian Legal System
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
It has been nearly a decade since the Fourth World Conference on Women held in Beijing in 1995, where the violence against women was recognized as being an attack on women’s human rights. Under such perspective and following the recommendations of the community institutions and international organizations, States such as Spain and Brazil have incorporated into their systems specific laws -- Organic Law 1/2004 of 28th December, on Integral Protection Measures against Gender Violence (LPIVG), in Spain and Law 11.340/2006 (Lei Maria da Penha), in Brazil --.These two provisions have as one of its fundamental objectives, firmly attack such despicable behaviors of violence against women, articulating a set of measures to ensure a whole, full and consistent protection of battered women, making them hold a wide range of rights pertaining to prevention, education, welfare or criminal repression, and down to what is relevant, a series of labor and social security prerogatives, confirming in the end, a dual purpose endowed strategy: on the one hand, facilitate the employment access for women victims of gender violence and, on the other, ensure the maintenance of their jobs. A comparative study of both legal systems may serve to introduce technical improvements that result in benefit of the protected group.
Downloads
Article Details
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
O(s) autor(es) autoriza(m) a publicação do texto na da revista;
O(s) autor(es) garantem que a contribuição é original e inédita e que não está em processo de avaliação em outra(s) revista(s);
A revista não se responsabiliza pelas opiniões, idéias e conceitos emitidos nos textos, por serem de inteira responsabilidade de seu(s) autor(es);
É reservado aos editores o direito de proceder a ajustes textuais e de adequação às normas da publicação.
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre) emhttp://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html
References
ARAMEDI SANCHEZ, P.: “Los aspectos laborales de la Ley de medidas de protección integral contra la violencia de género”, Revista de Derecho Social, núm. 30, 2005.
BLASCO JOVER, C.: “La protección de la trabajadora víctima de maltrato en la LO 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género”, Relaciones Laborales, núm, 21, 2005.
BARROS, A. M. de. Curso de direito do trabalho. São Paulo: LTr, 2009. BRASIL, Constituição da República Federativa do, 1988. CRFB/88.
BRASIL, Consolidação das Leis Trabalhistas, 1943. CLT/4. BRASIL, Lei 8.213/91. BRASIL, Lei 11.340/2006.
CAMPOS, A. H.; CORRÊA, L. R. Direitos Humanos das Mulheres. 1. ed. Curitiba: Juruá, 2011.
CASSAR, V. B. Direito do trabalho. 9 ed. São Paulo: MÉTODO, 2014.
CAVALCANTI, S. V. S. de F. Violência doméstica: análise da Lei “Maria da Penha” nº 11.340/06. 3ª ed. rev. ampl. Salvador: Editora Juspodivum, 2010.
CAVAS MARTINEZ, F.: “La protección jurídico-laboral de las mujeres víctimas de vio- lencia de género”, en VV.AA (SANCHEZ TRIGUEROS, C., Coord.): La presencia femenina en el mundo laboral: metas y realidades, Pamplona (Aranzadi), 2006.
CEINOS SUAREZ, A.: El desistimiento como causa de extinción del contrato de trabajo, Pamplona (Aranzadi), 2008.
CUNHA, R. S.; PINTO, R. B. Violência Doméstica: Lei Maria da Penha (Lei 11.340/2006) Comentado artigo por artigo. 2. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2008.
DE LA PUEBLA PINILLA, A.: “Aspectos laborales y de protección social en la Ley Orgá- nica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género”, Relaciones Laborales, núm. 6, 2005.
DELGADO, M. G. Curso de direito do trabalho. 13 ed. São Paulo: LTr, 2014.
DIAS, M. B. A Lei Maria da Penha na justiça: A efetividade da Lei 11.340/2006 de combate à violência doméstica e familiar contra a mulher. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2008.
DIAS, M. B. Uma lei com nome de mulher, 2012. Disponíble em
FARALDO CABANA, C.: “El derecho de las trabajadoras víctimas de violencia de gé- nero al cambio de lugar de trabajo y a la movilidad geográfica”, Revista Española de Derecho del Trabajo, núm. 153, 2012.
FARALDO CABANA, C.: “La pérdida de la condición de beneficiario de la pensión de viudedad del condenado por homicidio o lesiones en el contexto de la violencia doméstica y de género”, Relaciones Laborales, núm. 13-14, 2012.
FERNANDEZ LOPEZ, M.F.: La dimensión laboral de la violencia de género, Albacete (Bo- marzo), 2005.
FERRADANS CARAMES, C.: “Medidas laborales de la Ley de protección contra la vio- lencia de género y negociación colectiva”, Revista de Derecho Social, núm. 32, 2005.
GALA DURAN, C.: “Violencia de género y Derecho del Trabajo: una aproximación a las diversas medidas previstas”, Relaciones Laborales, núm. 10, 2005.
GARCIA NINET, J.I.: “Medidas laborales previstas en la Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género (II)”, Tri- buna Social, núm. 170, 2005.
IBGE – Instituto Brasileiro 2010 Disponíble en http://noticias.r7.com/brasil/noticias/ pesquisa-ibge-68-das-mulheres-agredidas-sao-vitimas-de-companheiros-20100917. html Aceso en 14/05/2015.
KAHALE CARRILLO, D.T.: “El reconocimiento de los derechos laborales a las mujeres víctimas de violencia de género en los convenios colectivos”, Aranzadi Social, 2007.
LANDA ZAPIRAIN, J.P.: “Aspectos problemáticos de las medidas de protección social previstas en favor de las mujeres objeto de situaciones de violencia de género por la LO 1/2004, de 28 de diciembre”, Tribuna Social, núm. 56, 2007.
LOUSADA AROCHENA, J.F.: “Aspectos laborales y de Seguridad Social de la violencia de género en la relación de pareja”, Actualidad Laboral, núm. 7, 2005.
MARTIN PUEBLA, E.: “Medidas laborales de protección contra la violencia de género”, Tribuna Social, núm. 179, 2005.
MARTINS, S. P. Direito do Trabalho. São Paulo: Atlas, 2013.
MATEU CARRUANA, M.J.: Medidas laborales, de protección social y de fomento del em- pleo para las víctimas de violencia de género, Madrid (Dykinson), 2007.
MELLO, A. R. de. A Lei Maria da Penha e os Juizados de Violência Doméstica e Fami- liar contra a Mulher, p. 11. Disponível em:
MENENDEZ SEBASTIAN, P. y VELASCO PORTERO, T.: La incidencia de la violencia de género en el contrato de trabajo, Madrid (Cinca), 2006.
MOLINA NAVARRETE, C.: “Las dimensiones socio-laborales de la `lucha’ contra la vio- lencia de género. A propósito de la LO 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género --BOE de 29 de diciembre--”, Revista Trabajo y Seguridad Social (Centro Estudios Financieros), núm. 264, 2005.
ONU. Estudio a fonto sobre todas las formas de violência contra la mujer, 2006. Dispo- níble en:
QUINTANILLA NAVARRO, B.: “Violencia de género y derechos sociolaborales: la L.O 1/2004, de 28 de diciembre, de medidas de protección integral contra la violencia de género”, Temas Laborales, núm. 80, 2005.
QUIROS HIDALGO, J.G.: “La dimisión sui generis de la trabajadora víctima de violen- cia de género”, Actualidad Laboral, núm. 11, 2008.
RODRIGUEZ ESCANCIANO, S.: La protección jurídico laboral de la mujer: luces y som- bras, Barcelona (Cedecs), 2002.
RODRIGUEZ ESCANCIANO, S.: Los permisos parentales: avances y retrocesos tras las últimas reformas, Albacete (Bomarzo), 2013.
SELMA PENALVA, A.: “Incidencia de la violencia de género sobre las normas laborales”, Actualidad Laboral, núm. 9, 2011, pág. 1056.
SEMPERE NAVARRO, A.V. y BARRIOS BAUDOR, G.L.: “Relaciones laboral y fun- cionarial”, en VV.AA (RIVAS VALLEJO, M.P. y BARRIOS BAUDOR, G.L., Dirs.): Violencia de género. Perspectiva multidisciplinar y práctica forense, Pamplona (Aranzadi), 2006.
SEMPERE NAVARRO, A.V.: “Aspectos sociolaborales de la LO 1/2004, de 28 de diciem- bre”, en VV.AA (MUERZA ESPARZA, J., Coord.): Comentario a la Ley Orgánica de Protección Integral contra la Violencia de Género, Pamplona (Aranzadi), 2005.
SOUZA, S. R. Comentários à lei de combate à violência contra a mulher. 2ªed. Curitiba: Juruá, 2008.
VILA TIERNO, F.: “Medidas de mantenimiento del empleo para las trabajadoras vícti- mas de violencia de género”, en VV.AA (QUESADA SEGURA, R., Dir.): Perspec- tiva laboral de la protección contra la violencia de género, Granada (Comares), 2009.
WAISELFISZ, Julio Jacobo. Mapa da violência 2012: Caderno Complementar 1: Ho- micídio de Mulheres no Brasil. São Paulo, Instituto Sangari, 2012, p. 11. Disponí- vel em: